I NOSTRI COLLABORATORI
Il servizio di traduzione, da ed in qualsiasi lingua, che è quello preponderante della nostra attività, viene seguito con attenzione e cura.

Aspetto fondamentale è la scelta dei collaboratori cui affidare i testi da tradurre. L’aziendalavorain qualità grazie all’apporto fondamentale di professionisti che lavorano esclusivamente verso la loro lingua madre.

I nostri  traduttori si distinguono dai comuni madrelingua per alcuni elementi essenziali:

		hanno  perfetta padronanza della propria lingua madre ed un’eccellente conoscenza della lingua sorgente.
		sono in possesso di titoli di studi specifici inerenti la tecnica di traduzione e/o l’esercizio di interpretariato
		sono in possesso di titoli di studi specifici inerenti la tecnica di traduzione e/o l’esercizio di interpretariato

La crescente richiesta del mercato ci porta a dover ampliare costantemente il team dei nostri collaboratori.

La selezione dei nuovi traduttori segue un iter ben preciso e definito che viene effettuato internamente, ed in collaborazione con personale esterno di fiducia, affinché l’aspirante traduttore possa essere assistito ed aiutato a “crescere” professionalmente.

Siamo in contatto con un selezionato team di professionisti in varie parti del mondo. Le lingue da e verso le quali traduciamo, ed i settori merceologici che trattiamo, coprono le più diverse esigenze e richieste del mercato.

Per alcune combinazioni di lingue eseguiamo traduzioni di testi da lingua straniera a lingua straniera.